| Naruto va passer sur m6 | |
|
+10Zekya (negamage) Yondaime Twisterfox manue Cloudsnake Yukimura Blender Jin Malcom Zack 14 participants |
|
Auteur | Message |
---|
Zack Hokage(Administrateur)
Nombre de messages : 1396 Age : 33 Localisation : France Date d'inscription : 25/07/2005
| Sujet: Naruto va passer sur m6 Dim 14 Aoû - 13:06 | |
| Ecouter sa! Ce n´est un secret pour personne, les 4 premières saisons de la série Naruto ( soit les 103 premiers épisodes) vont commencer à être diffusée à la TV en France et en Belgique sous la houlette du groupe Dargaud et M6. Cette dernière est chargée de la programmation en France dans l´émission M6 kid et vient de dévoiler quelques informations inquiétantes.
La principale étant le changement des noms des personnages afin qu´ils sonnent moins asiatiques ce qui nous donnent par exemple Sakura Haruno transformée en Cerise ( on dirait un nom de chat ! ), Sasuke Uchiha en Luke, Kakashi en Alexis, etc... et le pire c´est Gai en Bruce et Rock Lee en Bruce Jr ( ?). Heureusement Naruto restera Naruto. Que des bonnes nouvelles pour les fans de la série... attendez avant de vous pendre, on n´a pas encore parlé de la traduction...
Niveau générique, c´est une jolie chanson en français, comme les génériques japonais n´était pas assez explicite au goût de Dargaud ou ce genre de connerie, ils préfèrent nous présenter dans les paroles de la chanson un Naruto comme une sorte de Sangohan... Niveau dialogue pas question de trouvé des " ermite pervers" ! Dargaud promet une traduction la proche possible de l´original tout en proposant à son diffuseur M6 une série pour les enfants à partir de 7 ans ! !! Toujours selon les dire de Dargaud, les scènes jugés trop violentes seront " raccourci" toujours en promettant de garder une cohérence…
Une bonne nouvelle pour finir, Apres One Piece sur PS2 et GC, Atari devrait distribuer le prochain jeu de Naruto : Uzumaki Ninden mais seulement sur PS2. Pour la Game Cube toujours aucun jeu de prévu en Europe, ce qui est normal car ce sont 2 séries différentes, l´une édité par Bandai ( PS2) et l´autre par édité par Tomy ( GC) Vue sur Jeux video.com | |
|
| |
Zack Hokage(Administrateur)
Nombre de messages : 1396 Age : 33 Localisation : France Date d'inscription : 25/07/2005
| Sujet: Re: Naruto va passer sur m6 Dim 14 Aoû - 13:08 | |
| Sa sent pas bon! | |
|
| |
Malcom Anbu
Nombre de messages : 462 Age : 33 Localisation : Base armement n°9 Date d'inscription : 16/08/2005
| Sujet: Re: Naruto va passer sur m6 Mer 17 Aoû - 12:28 | |
| OUAIS MAI I A PLUS QUA PRIE POUR QUE CE SOIT BIEN ET LE FILM NARUTO I PASSERA PEU ETRE JAMAIS EN FRANCE :'( | |
|
| |
Zack Hokage(Administrateur)
Nombre de messages : 1396 Age : 33 Localisation : France Date d'inscription : 25/07/2005
| Sujet: Re: Naruto va passer sur m6 Jeu 18 Aoû - 11:43 | |
| Le film naruto ne sortira jamais en France dsl | |
|
| |
Jin Genin
Nombre de messages : 200 Localisation : nomade Date d'inscription : 29/07/2005
| Sujet: Re: Naruto va passer sur m6 Jeu 18 Aoû - 14:23 | |
| C'est une très grande dragédie en effet. J'ai beau regarder parfois m6, mais il n'y a pas de naruto en vu. Et pourtant c'est prévudepuis un moment | |
|
| |
Zack Hokage(Administrateur)
Nombre de messages : 1396 Age : 33 Localisation : France Date d'inscription : 25/07/2005
| Sujet: Re: Naruto va passer sur m6 Jeu 18 Aoû - 14:42 | |
| C'est pas encore qu'il va passer!On a pas encore de date. | |
|
| |
Blender
Nombre de messages : 15 Date d'inscription : 27/07/2005
| Sujet: Re: Naruto va passer sur m6 Dim 21 Aoû - 10:05 | |
| Féte comme moi vous les télécharger en Voste FR. | |
|
| |
Zack Hokage(Administrateur)
Nombre de messages : 1396 Age : 33 Localisation : France Date d'inscription : 25/07/2005
| Sujet: Re: Naruto va passer sur m6 Dim 21 Aoû - 11:46 | |
| | |
|
| |
Jin Genin
Nombre de messages : 200 Localisation : nomade Date d'inscription : 29/07/2005
| Sujet: Re: Naruto va passer sur m6 Dim 21 Aoû - 18:32 | |
| Le mieux,c'est quand même de les lires,c'est encore plus marrant!!! ___________________________________ Vive Naruto mais surtout Neji | |
|
| |
Yukimura Examinateur
Nombre de messages : 121 Localisation : Pas de tir n°5 Date d'inscription : 27/07/2005
| Sujet: Re: Naruto va passer sur m6 Dim 21 Aoû - 18:37 | |
| Je rappelle que les naruto etant liscencier en France IL EST INTERDIT DE LES TELECHARGER ! | |
|
| |
Zack Hokage(Administrateur)
Nombre de messages : 1396 Age : 33 Localisation : France Date d'inscription : 25/07/2005
| Sujet: Re: Naruto va passer sur m6 Dim 21 Aoû - 18:51 | |
| Ah bon depuis quand? | |
|
| |
Yukimura Examinateur
Nombre de messages : 121 Localisation : Pas de tir n°5 Date d'inscription : 27/07/2005
| Sujet: Re: Naruto va passer sur m6 Dim 21 Aoû - 18:54 | |
| a partir du moment ou un anime est liscencier les droits apartiennent a quelquun et donc interdit de telecharger a verifier mai je suis quasiment sur | |
|
| |
Jin Genin
Nombre de messages : 200 Localisation : nomade Date d'inscription : 29/07/2005
| Sujet: Re: Naruto va passer sur m6 Dim 21 Aoû - 19:19 | |
| c'est la vie.L destin en voulu ainsi... _______________________________ | |
|
| |
Cloudsnake Agent spécialiste de l'infiltration
Nombre de messages : 103 Localisation : QG Date d'inscription : 27/07/2005
| Sujet: Re: Naruto va passer sur m6 Dim 21 Aoû - 19:30 | |
| Yukimura je confirme lol dés que les droits passe en france ona plus le droit de distribuer les animes | |
|
| |
Jin Genin
Nombre de messages : 200 Localisation : nomade Date d'inscription : 29/07/2005
| Sujet: Re: Naruto va passer sur m6 Dim 21 Aoû - 20:04 | |
| c'est degueulasse fallait y savoir . | |
|
| |
Jin Genin
Nombre de messages : 200 Localisation : nomade Date d'inscription : 29/07/2005
| Sujet: Re: Naruto va passer sur m6 Dim 21 Aoû - 20:06 | |
| c'est pourquoi, il est mieux de les lire | |
|
| |
Jin Genin
Nombre de messages : 200 Localisation : nomade Date d'inscription : 29/07/2005
| |
| |
Zack Hokage(Administrateur)
Nombre de messages : 1396 Age : 33 Localisation : France Date d'inscription : 25/07/2005
| Sujet: Re: Naruto va passer sur m6 Sam 27 Aoû - 11:06 | |
| A mon avis s'il y a pas le droit de telecharger le manga alors on a pas le droit de telecharger les AMV | |
|
| |
manue
Nombre de messages : 4 Localisation : sur kana !! Date d'inscription : 27/08/2005
| Sujet: Re: Naruto va passer sur m6 Sam 27 Aoû - 18:50 | |
| OUé naruto va sortir sur m6 !!!!!!!!!!!! itachi | |
|
| |
Zack Hokage(Administrateur)
Nombre de messages : 1396 Age : 33 Localisation : France Date d'inscription : 25/07/2005
| Sujet: Re: Naruto va passer sur m6 Dim 28 Aoû - 11:23 | |
| Mais ta vue ils vont changer les nom | |
|
| |
Yukimura Examinateur
Nombre de messages : 121 Localisation : Pas de tir n°5 Date d'inscription : 27/07/2005
| Sujet: Re: Naruto va passer sur m6 Lun 29 Aoû - 16:01 | |
| les amv ne sont pas des animes mais des videos fait a partir d'anime par des fans pour des fans acompagner dune musique qui n'est pas interdit de telecharger !!! | |
|
| |
Twisterfox
Nombre de messages : 3 Date d'inscription : 27/08/2005
| Sujet: Re: Naruto va passer sur m6 Lun 29 Aoû - 19:36 | |
| Jme suis renseigné sur l'histoire de naruto pour voir pourquoi c'était si connu et le scénario est bien mais je trouve que la kalité des dessins du manga laisse à désirer et sa me bloke pour le lire c'est pour ça que j'aime pas Naruto. | |
|
| |
Twisterfox
Nombre de messages : 3 Date d'inscription : 27/08/2005
| Sujet: Re: Naruto va passer sur m6 Lun 29 Aoû - 20:21 | |
| Jfais un peu de pub pour un blog mais c'est un blog avec tous mes dessins de manga donc s'est autorisé non??? http://dessinsmanga.skyblog.com Laissez des coms pour me dire comment vous trouvez les dessins. | |
|
| |
Zack Hokage(Administrateur)
Nombre de messages : 1396 Age : 33 Localisation : France Date d'inscription : 25/07/2005
| Sujet: Re: Naruto va passer sur m6 Lun 29 Aoû - 22:10 | |
| Oui mais bon vien plus souvent stp! | |
|
| |
Yondaime Etudiant
Nombre de messages : 22 Localisation : Au paradis ou en enfer ^^ Date d'inscription : 28/07/2005
| Sujet: Re: Naruto va passer sur m6 Mer 31 Aoû - 12:45 | |
| m6 n'a même pas acheter les droits pour diffuser naruto sur m6 va sur le site officiel de l'auteur tu verras que ce n'est qu'une rumeur... | |
|
| |
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: Naruto va passer sur m6 | |
| |
|
| |
| Naruto va passer sur m6 | |
|